< Лл. 49а
Всеподданнейший доклад Министра Внутренних Дел
О награждении Ламы-Гелунга Хайдапова золотой медалью
Главный Начальник Верховной Распорядительной Комиссии, сообщая, что в бытность его временным Астраханским, Саратовским и Самарским Генерал-Губернатором Лама-Гелунг Дамдин Хайдапов, происходящий из бурят и обладающий сведениями по Тибетской медицине, прибыл на свой счет в Астраханскую губернию во время свирепствовавшей там эпидемии и не без пользы для дела занимался лечением местных жителей от различных болезней, - ходатайствует о награждении его золотой медалью с надписью «за усердие» для ношения на шее на Анненской ленте.
Признавая и со своей стороны Ламу Хайдапова заслуживающим примерного награждения, считаю всеподданейшим долгом повергнуть настоящее ходатайство Генерал Адьютанта Графа Лорис-Меликова на Всемилостивейшее Вашего Императорского Величества благовоззрение.
(Подписал) Статс-Секретарь Л. Маков.
Верно Вице-Директор [неразборчиво]
Читал за Секретаря [неразборчиво]
26 Июня 1880 г.