Л. 5а

Департамент Духовных Дел Иностранных Исповеданий

3 Ноября 1907 г.

№ 5411

В Первый Департамент Министерства Иностранных Дел.

Вследствие отношения от 10 мин. Сентября, № 5089, по ходатайству Великобританского Посольства о сообщении ему просимых Обществом Маха-Боди сведений относительно буддистского ламы, посетившего Гайю в Марте 1901 года, и об указании имени и адреса какого либо духовного лица в России, знакомого с английским языком, Департамент Духовных Дел Иностранных Исповеданий имеет честь уведомить, что, по имеющимся в делах оного сведениям, в 1901 году посетил Индию и Сиам, с ведома нашего Правительства, Первенствующий Лама (Бандидо-Хамбо-Лама) Ламайского Духовенства Восточной Сибири Чойнзин Урелтуев, проживающий в Гусиноозерском дацане, Забайкальской области.

Что же касается указания имени и адреса ламы, знающего английский язык, то, за неимением в делах Департамента сведений по сему предмету, представляется надобность потребовать таковые от упомянутого выше Бандидо-Хамбо-Ламы. Но так как это требование Департамента несомненно вызовет некоторое возбуждение и толки среди бурят, то было бы желательно, предварительно предложения указанного вопроса Бандидо-Хамбо-Ламе, разъяснить для какой цели необходимо означенному Обществу знать имя и адрес упомянутого лица. Об истребовании и сообщении Департаменту Духовных Дел

Л. 5б

Иностранных Исповеданий этого сведения сей Департамент просит Первый Департамент Министерства Иностранных Дел.

Директор (подписал) В. Владимиров.

Начальник Отделения (скрепил) И. Платонников.

Л. 8а-9а

Письмо Российско-ИМПЕРАТОРСКОГО Генерального Консула в Урге Иркутскому Генерал-Губернатору от 20 Мая 1909 года № 596.

О тибетских ламах, проникающих в Забайкалье. Предложено допускать только с разрешения главного Бандида Хамбы. Говорится, что злоупотребления происходят не столько ради пропаганды, сколько ради эксплуатации бурят.