Сокровищница мудрости Востока
Центр восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН
О ЦЕНТРЕ Персоналии English
РЕСУРСЫ

ПРОЕКТЫ

Материалы по истории буддизма в Забайкалье XIX-нач. XX вв.

9.1 Буддийские молитвы за благополучие членов императорской фамилии.


1

1927-n0 1275

Да будет благословенно!

Несравненно благодетельные, покровители выше всех, дарующие долголетие, беспредельно многолетние Будды Аюшэ , Уснихя Вицзая, Цаган-Дара-эхэ и проч. даруйте счастье многолетия!

Милосердому, держащему колесо силы, единственному другу веры и всего народа, Небом дарованному могущественнейшему благоверному Великому Государю Императору Александру III Будды даруйте многие лета и телесную крепость как алмаз. Перерождению Вышнего, обладателю людей, Царю Православному, на славу и пользу отечества Будды даруйте многолетнее беспрерывное Царствование в нашем обширнейшем Государстве!

Устройте жизнь его притворно счастливою! Развевая знамя могущества, издающее тысячи лучей и побеждающее супостатов, да укротит он злых врагов без остатка и ублаготворит своих любимых подданных и да многолетен будет он!

Мановением своего победоносного оружия покорившему под свою державу дерзавших величием многих мелких Государей Царей даруйте Великому Государю нашему многолетие на славу людям Мира!

Даруйте многие Леты и телесную крепость, как алмаз, благочесттвейшей Государыне Императрице Марии и Наследнику Цесаревичу Великому Князю Николаю, слава которого да распространится во всех

2

странах, как полная луна. Силою истины да распространится вера Всевышнего и Повелителю народа Великому Государю многие лета! Да воссияет, как полнолуние, правление Его подобно предкам и да блаженствует народ под державным скипетром Его. Благословением необманчивого провидения, по силе всеблагого намерения и желания всех верных людей да уничтожатся противные (Ему) мысли и все желанное (Им) доброе исполнится. Аминь.

3

Да будет блаженство!

Несравненно благодетельный, вышний вечности, место спасения, дарующий благо безмерной жизни, беспредельно долголетний Аюшэ, Уснихя Вицзая, Цаган-Дара-эхэ и несравненные Будды даруйте благодолголетие! Обладатель наш Его Императорское Величество, Государь Император Александр третий, Государыня Императрица Мария, Наследник Цесаревич Николай и прочие Царские дети, семнадцатого Октября 1888 года следуя по железной дороге, при крушении поезда, драгценнейшая жизнь их подверглась неминуемой опасности, но по неизмеримому благословению необманчивого Провидения Всевышнего неоценимо драгоценная жизнь Их Величеств и Высочеств чудесно спасена без малейшего вреда, чем Всеблагое Провидение явило всем верным подданным возлюбленного монарха разных вер и языков, свою явную милость на славу и процветание нашего обширного Отечества! Вознося Всевышнему за эту великую милость свои сердечные благодарения, беспредельно обрадованные этим чудным счастием, от всего сердца молили Всевышнего Будду о сохранении драгоценнейшей жизни Императорских Величеств и Членов Августейшего Их Семейства на многие лета и избавление Их от всяких злых козней, с дарованием им телесной как алмаз крепости.

Молитва эта составлена при Гусиноозерском Дацане, где и имеет место пребыва-

4

ния Главного Ламы, Бандидо Хамба Ламайского духовенства Восточной Сибири.

5

Да будет во веки веков благословение Будды.

Несравненные Благодетели и Всевышние Спасители Мира сего и Благословляющие всех нас Всевышний Бог, Дарующий бессмертие, Неисчислимое долголетие и Спасающий от всех опасностей, поклоняемся всеобъемлющему Всевышнему Богу.

Ныне Всеавгустейший наш Государь Наследник Цесаревич Всероссийский нашему Императорского Престола от предпринятого путешествия по восточным странам, в лете нынешнего года имеет возвратиться к Своим Августейшим Родителям, а потому при столь далеком путешествии Его Высочества по благословении Всевышнего Бога, во всех посещавших Его Высочеством странах да будут великие успехи во всех желаниях и предприятиях Его, а также да будет сохранима драгоценная жизнь Его Высочества как вне, так и внутри нашего Великого Государства от всех нечаянных опасностей и по продолжении счастливого пути благополучно возвратиться в Свою Императорскую Семью, тем пусть во всем благополучии управляя всеми нами верноподданными да будет восседать наикрепчайшее как Бог завещавший быть долголетним и счастливым поклоняемся мы Всемогущему и Всевышнему Богу горячо от пламенного сердца, чтобы он по силе нашего истинно сердченого желания благословил

6

Своею десницею да воздал Его Высочеству здоровья и счастия. Аминь.


Ключевые слова в этом документе

| Будда (6/12) | Александр (2/5) | Цаган-Дара-эхэ (2/1) | Бандидо Хамба (1/26) | Восточная Сибирь (1/74) | Гусиноозерский дацан (1/37) | Мария (1/2) | Николай (1/4) | Цесаревич (1/2) |

УКАЗАТЕЛЬ

Книжный магазин Центра восточных рукописей и ксилографов


Бадлаева Т. В.
История светских библиотек в Забайкалье (вторая половина XIX в. - февраль 1917 г.)



История и культура народов Центральной Азии: наследие и современность. Ч. 1. История, источниковедение, историография, культура и образование. Ч. 2. Этнография, религиоведение, язык, фольклор и литература: Сб. науч. ст.


Andrey Bazarov and Nikolay Tsyrempilov
Catalogue of Tibetan gSung 'bum Collection of Centre of Oriental Manuscripts and Xylographs of the Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan studies of Siberian Branch of Russian Academy of Sciences. Volume I. Non-dGe lugs and Early dGe lugs sections

Полный список книг ->
О ЦЕНТРЕ Персоналии English
Copyright © 2002-2016 П«жЈ СЁоёЁоЇў

© Г±еЎЇбЈ  ﶰᮥ ТІб®Ё 冷 г¦Ў-бЄІаЎ¬п¤і вјІ 㯡省䀧ᮻ 屳䩬衢桭ᮨ᭨. Ү妰硭饠௤즦鲠௢ﱭﭳ йЁ¤б®Ё, 騬殥 ⦧ ﲮ⯣ᨰ湥. Ҡ겠泌 ⡱ᥨ衰ᨰ᢮먬 аЇЅп­і 쿡ῠ鮴ﱬᷨ нЇ¦жІ вјІ о¦Їп¬­аЎЁмЁ о¦Іпё­а® Н» ౨䬠᦬ Г  ౨捻鮨 ꡢ௫龠椮 а±®ж«Іа®ј/font>

Rambler's Top100